عُرفت الثقافة العربية القديمة، بتقديس المُقدس وليس بتدنيسه. وفي لغتنا الكتاب المقدس، والروح القدس، والوادي المقدس. فالمقدس هو الكريم والطاهر والشريف. والقدوس اسم من أسماء الله الحسنى. والروح القدس، والملك القدوس، والوادي المقدس، والأراضي المقدسة.
ثلاثة اسئلة أحاطت بالرائدة الراحلة نازك الملائكة منذ قصيدتها الكوليرا التي يؤرخ بها للشعر العربي الحديث، كونها امرأة، ومن عائلة محافظة، ومن العراق، ولكل من هذه الشروط الثلاثة دلالاته،